Jaguars of the Jungle (1/34)

Jaguars of the Jungle (1/34)

The world's third-largest cat - after the lion and tiger - has struggled for survival on the South American continent for years. Too precious is the fearless animal's pelt.

Conditions for the feline predator only improved in Brazil after ratification of the Endangered Species Convention. Today, there are thought to be at least 8000 Jaguars in the Pantanal, a huge wetland of rivers, jungles and seasonally flooded savannahs. But while a photographer and several researchers fight for the preservation of the Pantanal animals, many ranchers secretly try to poison the jaguars on their ranges. As we still don't know enough about the animals' habits, the scientists equip them with tracer collars to follow their movements in the densely populated south Pantanal. In the North, photographer Douglas Trent follows the animal population in a remote natural preserve. He has been able to track down over 20 animals and capture them on film, even locating the first Jaguar he ever found again, which is now old and dying: A whole jaguar life lies in between the two pictures he has of this beast.


Die drittgrößte Katze der Welt - nach Löwe und Tiger - hat auf dem amerikanischen Kontinent lange ums Überleben kämpfen müssen. Zu begehrt ist das wunderschöne Fell des furchtlosen Tiers.
In Brasilien wurden die Bedingungen für die Großkatze erst nach dem Artenschutzabkommen wieder besser. Heute soll es allein im Pantanal, einem riesigen Mosaik aus Flüssen, Wäldern und je nach Jahreszeit überfluteten Savannen, an die 8000 Jaguare geben. Doch viele Viehbesitzer lassen die Jaguare auf ihrer Fazenda heimlich vergiften. Ein Fotograf und mehrere Forscher kämpfen für den Schutz des Tiers im Pantanal. Noch weiß man zu wenig über die Lebensgewohnheiten der Katzen, deshalb haben die Forscher sich mit Hilfe von Senderhalsbändern an die Spuren einiger Jaguare im dicht besiedelten Süden des Pantanals geheftet. Der Fotograf Douglas Trent verfolgt dagegen in einem abgelegenen Schutzgebiet im Norden des Pantanals die Jaguarpopulation: Über 20 verschiedene Tiere konnte er schon mit seinen Fotos ausfindig machen. Er findet sogar seinen ersten Jaguar wieder, der sichtlich krank bald sterben wird. Zwei Bilder hat er von diesem Tier, dazwischen liegt ein Jaguarleben.

Researchers struggle to save the jaguars of the Pantanal in Brazil, where the resurgent population runs into conflict with local ranchers, who try to poison the protected animals?