Grzimek's Trail in Africa (18/34)

March 13th 2007 was the twentieth anniversary of the death of Professor Bernhard Grzimek, and Bavarian Television has dedicated three films to the popular animal and nature conservationist. They will report on the development of projects initiated by him throughout the world - in Africa, South America and Asia. The Swiss biologist Dr. Markus Borner is one of the nature conservationists who still worked personally with Professor Grzimek. Renowned as the director of Frankfurt Zoo and as President of Frankfurt's Zoological Society, Grzimek fought for decades for the establishment and preservation of animal conservation regions. Together with his son Michael he produced the cinema film "Serengeti Shall Not Die". It is there, in the Serengeti, that Dr. Borner works. Together with Grzimek, he once carried out animal censuses from the air - in the "flying zebra", a single-engine plane painted with zebra stripes. They also travelled together to the Congo to the mountain gorillas and to other African states. The TV team accompanies Dr Borner on a round trip to see what has become of Grzimek's legacy.  

___________________________________



 Am 13. März 2007 jährt sich der Todestag von Professor Dr. Bernhard Grzimek zum 20. Mal. Aus diesem Anlass widmet das Bayerische Fernsehen dem beliebten Tier- und Naturschützer drei Filme, die über die Entwicklung der von ihm in aller Welt initiierten Projekte berichten. Der Schweizer Biologe Dr. Markus Borner ist einer der Naturschützer, der mit Prof. Dr. Bernhard Grzimek noch persönlich gearbeitet hat. Grzimek, bekannt als Frankfurter Zoodirektor und Vorsitzender der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt, hat Jahrzehnte für den Aufbau und Erhalt der Tierschutzgebiete gekämpft. Zusammen mit seinem Sohn Michael produzierte er den Kinofilm "Serengeti darf nicht sterben". Genau dort, in der Serengeti, arbeitet Dr. Borner. Einst führte er hier mit Grzimek die Tierzählungen aus der Luft durch - im "Fliegenden Zebra", einem mit Zebrastreifen lackierten einmotorigen Flugzeug. Gemeinsam reisten sie auch in den Kongo zu den Berggorillas und in andere afrikanische Staaten. Das TV-Team hat Dr. Borner auf einer Rundreise begleitet und nachgeschaut, was aus dem Erbe des Tierschützers Grzimek geworden ist.

English version: 3 x 30 min only

also available:
- Grzimek's Trail in Asia
- Grzimek's Trail in South America