Episode 5 - Shot

Strunz has kidnapped Rosa's son Tim and her father Paul. Strunz holes up with his two hostages in the gravel quarry and demands cash and a getaway car. Because the specialist team doesn't arrive on time, Kägi and Rosa handle it themselves. Kägi negotiates with Strunz, while Rosa sneaks into the gravel quarry to free the captives. Can Rosa Wilder keep a cool head? After all, it is her son and her father who are at risk.

Neither Dani nor his bookkeeper Liechti can stand idly by as the kidnapping unfolds. There is a lot at stake for both of them. Dani fears for the life of his son, Tim. Liechti is fearful for another reason: if Strunz is caught and comes clean, will Liechti end up in prison?

At the same time, the net is tightening on Robert Räber – incriminating information comes to light. If Kägi and Rosa get their hands on it…

Charlotte finally agrees to Isabelle's proposal: Elias is to go into a sheltered residential group. Will the young man agree?


Swiss TV Award 2018: Marcus Signer, Best Main Character

Swiss TV Award 2020: Manuela Biedermann, Best Supporting Actress

Prix Swissperform - Schauspielerpreis 2021: Sarah Spale, Special Jury Prize